ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ PROMETHEAN ACTIVINSPIRE (ДАЛЕЕ "СОГЛАШЕНИЕ") РЕД.-2.11
Данный документ является Лицензионным соглашением с конечным пользователем на профессиональный выпуск программного продукта ActivInspire компании Promethean (далее "Программный продукт"). ПРОСИМ ТАКЖЕ ИМЕТЬ В ВИДУ, ЧТО В ОПРЕДЕЛЕННЫХ СТРАНАХ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО ПРОДУКТА МОГУТ БЫТЬ НАЛОЖЕНЫ ОСОБЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ИЛИ ДОПУСКИ ИЛИ ОТКАЗЫ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ДЕЙСТВУЮЩИЕ В ОПРЕДЕЛЕННЫХ СТРАНАХ, ПРИМЕНИМЫЕ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ К ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ.  ПОЖАЛУЙСТА, ПОСЕТИТЕ ВЕБ-САЙТ support.prometheanworld.com/product/activinspire И УЗНАЙТЕ, ИМЕЮТСЯ ЛИ КАКИЕ-ЛИБО ОГРАНИЧЕНИЯ, КОТОРЫЕ МОГУТ ДЕЙСТВОВАТЬ В СТРАНЕ, В КОТОРОЙ ВЫ НАМЕРЕВАЕТЕСЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННЫЙ ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ.
Настоящее Соглашение заключено между конечным пользователем ("Вами" или "Лицензиатом") и компанией Promethean Limited ("Promethean").  Соглашаясь с условиями настоящего Соглашения в порядке, установленном ниже, вы соглашаетесь установить и использовать Программный продукт на условиях, указанных в настоящем документе.    
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА.  УСТАНАВЛИВАЯ ДАННЫЙ ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ДАННЫЙ ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ.  
1. 	Определения.

1.1	"Конечный пользователь" (или "Вы") - Лицензиат и, когда применимо, любые сотрудники (включая, среди прочих, административный персонал, учителей и инструкторов), консультанты и студенты, которые по средством данного Соглашения приобретают право на использование Программного продукта по месту расположения Лицензиата.

1.2	"Интерактивное средство отображения" в целях данного Соглашения означает интерактивные классные доски, интерактивные проекторы, интерактивные панели или другие такие технологии, предназначенные для обучения больших групп людей. 

1.3	"Лицензиат" означает юридическое лицо (или физическое лицо, если Программный продукт приобретается отдельно физическим лицом), которое приобрело Программный продукт от своего имени и, когда применимо, от имени Конечных пользователей.

1.4	"Место расположения лицензиата" означает местоположение(я), указанные в документации по заказу, находящееся (находящиеся) под юрисдикцией или управлением Лицензиата, где Программный продукт используется совместно с Интерактивным средством отображения. 

1.5	"Соглашение о техническом обслуживании" означает действующее текущее соглашение на предоставление технического обслуживания и поддержки Программного продукта компанией Promethean.

1.6	"Оборудование, сертифицированное компанией Promethean" означает такие Интерактивные средства отображения, которые были одобрены компанией Promethean для использования с Программным продуктом. Список Оборудования, сертифицированного компанией Promethean, можно найти в спецификации к программному продукту ActivInspire Professional на вебсайте www.prometheanworld.com.  

1.7	"Оборудование Promethean" означает ActivBoard, ActivPanel, ActivTable, наборы 25/32 комплекты устройств ActivExpression, ActiVote и программный продукт ActivEngage, а также любое другое Оборудование Promethean, которое может быть определено как таковое компанией Promethean в тот или иной момент времени. 

1.8	"Партнер Promethean" означает лицо, которое уполномочено продавать или распространять Программный продукт от имени компании Promethean.

1.9	"Сопутствующая покупка" - любая покупка Оборудования Promethean или Сертифицированного оборудования Promethean, которое поставляется с лицензией на Программный продукт без доплаты со стороны покупателя.

1.10	"Территория" - страна вашего постоянного проживания (в случае частного лица) или местонахождение вашего бизнеса (во всех остальных случаях), если применимо.  

1.11	"Обновление" - выпуск Программного продукта, который номер версии Программного продукта и исправляет ошибки, дефекты и/или недостатки или вносит незначительные изменения в текущую работу Программного продукта в соответствии с опубликованными спецификациями, но существенно не меняет базовый характер или структуру Программного продукта.  Обновления предоставляются тем Лицензиатам, которые имеют действующее Соглашение на предоставление технического обслуживания. Компания Promethean может по своему усмотрению предоставлять обновления Лицензиатам, не имеющим действующего Соглашения на предоставление технического обслуживания.

1.12	"Апгрейд" означает выпуск Программного продукта, который повышает основной или добавочный номер версии и содержит корректировки, улучшающие фукциональность или возможности Программного продукта тем самым изменяя основной характер или структуру Программного продукта.  Апгрейды предоставляются только тем Лицензиатам, которые имеют действующее Соглашение на предоставление технического обслуживания. Компания Promethean может по своему усмотрению предоставлять апгрейды Лицензиатам, не имеющим действующего Соглашения на предоставление технического обслуживания.

1.13	"Использовать" или "Используемый" - прямо или косвенно устанавливать, загружать, использовать доступ, задействовать, эксплуатировать, хранить или демонтрировать Программный продукт.  

2.	Общие положения. 
2.1	Данное Соглашение является юридическим соглашением между Конечным пользователем (физическим лицом или Лицензиатом) и компанией Promethean на Использование Программного продукта.  В случае если системы Лицензиата или технический администратор или другой представитель принимает эти условия от имени всех предусмотренных Конечных пользователей, Лицензиат несет ответственность за обеспечение понимания и соблюдения всех условий каждым Конечным пользователем. Программный продукт защищен авторскими правами и международными соглашениями об авторских правах, а также другими законами и соглашениями, касающимися прав на интеллектуальную собственность.  Программный продукт будет предоставлен одним из следующих способов: cодержащимся или установленным на Оборудование Promethean или Оборудование, сертифицированное компанией Promethean, путем скачивания с веб-сайта компании Promethean или путем загрузки с CD или DVD диска, предоставленного компанией Promethean, или на любом другом физическом носителе.   В каждом случае Программный продукт лицензируется, а не продается, и подлежит действию условий и ограничений, изложенных в данном Соглашении.  В случае, если Программный продукт предоставляется компанией Promethean Конечному пользователю на CD, DVD или любом другом физическом носителе, Лицензиат (или Конечный пользователь, когда применимо) владеет таким носителем, на котором записан Программный продукт, однако компания Promethean и/или Лицензиар(ы) компании Promethean сохраняют за собой права владения Программным продуктом. Ни при каких обстоятельствах право или право собственности на Программный продукт и любые права интеллектуальной собственности на Программный продукт не переходят к Лицензиату или любому Конечному пользователю.
2.2	По каждой лицензии на Программный продукт, приобретаемый отдельно или полученный в рамках Сопутствующей покупки, настоящее Соглашение предоставляет вам не подлежащее передаче, неисключительное, не не подлежащее сублицензированию право и лицензию на использование Программного продукта, а также любых связанных с ним материалов или документов, предоставленных вам компанией Promethean или от ее имени как часть Программного в течение Периода действия соглашения и только на указанной Территории согласно условиям, положениям и ограничениям, изложенным в данном Соглашении.  Длябольшей ясности термин "Программный продукт" включает все такие соответствующие материалы и документы. Условия данного Соглашения также действуют в отношении любых Обновлений или Апгрейдов Программного продукта, предоставляемых компанией Promethean (включая предоставленные по Соглашению опредоставлении технического обслуживания), которые заменяют и/или дополняют исходный Программный продукт, если такой Апгрейд сопровождается отдельным Соглашением, в случае чего условия Соглашения имеют преимущественную силу.
3.	Права интеллектуальной собственности. Правовой титул, право собственности на Программный продукт и любые патенты, авторские права, коммерческие тайны и иные права интеллектуальной собственности на Программный продукт или любую его часть не передаются вам, а остаются у компании Promethean или ее сторонних лицензиатов.  Программный продукт является конфиденциальным и составляет собственность компании "Promethean" и/или ее сторонних лицензиаров, и вам следует соблюдать конфиденциальность при его использовании.  Вы не должны раскрывать, предоставлять или иным образом передавать Программный продукт или любую его часть (включая структуру баз данных и форматы сообщений) или его копии никакой третьей стороне без предварительного письменного согласия компании "Promethean". Вы не имеете права удалять, скрывать или изменять любое уведомление о патенте, авторском праве, зарегистрированном торговом знаке или другое уведомление о праве собственности, содержащееся на Программном продукте. Вы должны обеспечивать защиту Программного продукта и невозможность несанкционированного доступа к нему, его копирования или использования.  Если вам станет известно о любом случае несанкционированного владения или использования Программного продукта любым лицом или организацией без лицензии, вы должны немедленно сообщить об этом в компанию Promethean.   
4.  	Разрешенное использование и ограничения.  Если вы приобрели Программный продукт (или получили его в рамках Сопутствующей покупки) у Партнера компании promethean или если вы приобрели Программный продукт (или получили его в рамках Сопутствующей покупки) непосредственно у компании Promethean, Программный продукт должен использоваться вами в соответствии с условиями данного Соглашения, исходя из типа и количества Лицензий, указанных в документации на заказ, согласованной между вами и компанией Promethean или Партнером компании Promethean в зависимости от конкретного случая. В том объеме, в каком может существовать конфликт между условиями данного Соглашения и условиями, изложенными в любой другой документации, условия данного Соглашения имеют преимущественную силу.
4.1 	Однопользовательская лицензия: Лицензия, предосталвяемая согласно данному Соглашению, разрешает устанавливать Программный продукт для использования вами на одном компьютере в месте расположения Лицензиата в соответствии с условиями настоящего Лицензионного соглашения.  Данный Программный продукт не должен использоваться на другом компьютере или переноситься на другой компьютер - за исключением случая, когда необходимо перенести Программный продукт на альтернативный компьютер, если исходный компьютер не работает. Разрешается установка Программного продукта на одном дополнительном компьютере за пределами места расположения Лицензиата для использования только в целях подготовки уроков.  Вы не имеете права сублицензировать, одалживать, сдавать внаем, сдавать в аренду или иным образом передавать Программный продукт какой-либо третьей стороне без предварительного письменного согласия компании Promethean. В случае Конечного пользователя, при увольнении сотрудника Лицензиата Программный продукт должен быть удален с персонального компьютера этого Конечного пользователя и любые копии Программного продукта должны быть либо уничтожены либо возвращены Лицензиату.  Вы не имеете права сублицензировать, одалживать, сдавать внаем, сдавать в аренду или иным образом передавать Программный продукт какой-либо третьей стороне без предварительного письменного согласия компании "Promethean". 
4.2 Многопользовательская лицензия:   Согласно ограничениям одновременного использования, изложенным в разделе 4.3 ниже, лицензия на Программный продукт, прдоставляемая по данному Соглашению, разрешает установку Программного продукта не более чем на пять (5) компьютеров, которые должны располагаться в месте положения Лицензиата, либо один или более из таких пяти компьютеров может (могут) быть расположен(ы) за предалами Места расположения лицензиата исключительно в целях проведения подготовительной работы в пользу Лицензиата.  Данный Программный продукт не должен использоваться на другом компьютере за исключением случая, когда Программный продукт может быть перенесен на альтернативный компьютер, если один из пяти (5) исходных компьютеров не работает.  Например, при покупке десяти (10) Многопользовательских лицензий, приобретенных для Места расположения Лицензиата, согласно ограничениям одновременного использования, изложенным в разделе 4.3 ниже, Программный продукт может быть не более чем на пять (5) компьютер по каждой Лицензии, т.е. всего на пятьдесят (50) компьютеров.  Все пятьдесят (50) компьютеров могут располагаться в Месте расположения лицензиата либо некоторые из этих пятидесяти (50) компьютеров могут располагаться за пределами Места расположения лицензиата исключительно для выполнения подготовительных работ в пользу Лицензиата.   В случае Конечного пользователя, при увольнении сотрудника Лицензиата Программный продукт должен быть удален с персонального компьютера этого Конечного пользователя и любые копии Программного продукта должны быть либо уничтожены либо возвращены Лицензиату.  Вы не имеете права сублицензировать, одалживать, сдавать внаем, сдавать в аренду или иным образом передавать Программный продукт какой-либо третьей стороне без предварительного письменного согласия компании "Promethean". 
 4.3	Запрет одновременного использования:	Несмотря на то, что каждая Многопользовательская лицензия, предоставляемая по данному Соглашению позволяет загружать Программный продукт не более чем на пять (5) компьютеров, такая лицензия не позволяет использовать Программный продукт одновременно на более чем одном Интерактивном средстве отображения.  Например, если приобретено десять (10) лицензий, Программный продукт может быть загружен не более чем на пятьдесят (50) компьютеров, но одновременно Программный продукт может использоваться в конкретный момент времени не более чем на десяти (10) Интерактивных средствах отображения.
4.4     	Связанная покупка: Термин "Сопутствующая покупка" в данном Соглашении означает любую покупку Оборудования Promethean или Сертифицированного оборудования Promethean, которое поставляется с лицензией на Программный продукт без доплаты со стороны покупателя. Тип Лицензии на Программный продукт (Однопользовательская или Многопользовательская лицензия), предоставляемой вместе с Сопутствующей покупкой Оборудования компании Promethean или Оборудования, сертифицированного компанией Promethean, указан в документации по заказу, согласованной между вами и компанией Promethean или Партнером Promethean в зависимости от конкретного случая. Если иное не предусмотрено положениями данного пункта 4.4, Программный продукт полученный в рамках Сопутствующей покупки, разрешается использовать только с Оборудованием компании Promethean или Оборудованием, сертифицированным компанией Promethean, с которым он приобретался.  Программный продукт не разрешается использовать с Интерактивными средствами отображения любых третьих сторон.  Однако в случае Сопутстсвующей покупки Программного продукта ActivEngage, комплектов ActivExpression и ActiVote, согласно исключениям из гарантии, изложенным в пункте 9, Программный продукт может использоваться на любом Интерактивном средстве отображения (как зарегистрированного под маркой Promethean, сертифицированного компанией Promethean или произведенном любой третьей стороной) при условии, что Программный продукт используется вместе с Программным продуктом ActivEngage компании Promethean, комплектами ActivExpression и ActiVote. 
4.5	Использование с другим оборудованием: За исключением ограничений, изложенных в пункте 4.4 (Сопутствующие покупки), Программный продукт разрешается отображать на любом неинтерактивном или  Интерактивном средстве отображения третьей стороны без подключения к Оборудованию компании Promethean или Оборудованию, сертифицированному компанией Promethean. Однако Программный продукт был разработан специально для оптимально эффективной работы с Оборудованием компании Promethean или Оборудованием, сертифицированном компанией Promethean, и никакие гарантиии или заверения не даются и не предостаставляются компанией Promethean в отношении эффективности работы данного Программного продукта с любым другим оборудованием.  ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ГАРАНТИЯ, УКАЗАННАЯ В ПУНКТЕ 9, НЕ ПРИМЕНИМА В СЛУЧАЕ, КОГДА ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ СОВМЕСТНО С ОБОРУДОВАНИЕМ ИЛИ ПРОГРАММНЫМ ПРОДУКТОМ, НЕ ЯВЛЯЮЩИМСЯ ОБОРУДОВАНИЕМ КОМПАНИИ PROMETHEAN ИЛИ ОБОРУДОВАНИЕМ, СЕРТИФИЦИРОВАННЫМ КОМПАНИЕЙ PROMETHEAN.
4.6	 Запрет передачи или сублицензирования:   После того, как Программный продукт был загружен на пять (5) компьютеров наодну Лицензию, его запрещается перемещать на другой компьютер, за исключением случаев замены одного из компьютеров, на которые ранее был загружен такой Программный продукт.  В случае Конечного пользователя, при увольнении сотрудника Лицензиата Программный продукт должен быть удален с персонального компьютера этого Конечного пользователя, расположенного за пределами Места расположения лицензиата, и любые копии Программного продукта должны быть либо уничтожены либо возвращены Лицензиату.  
4.7	Ограничения по резервному копированию: Вы не должны копировать или разрешать третьей стороне копировать Программный продукт, за исключением изготовления разумного количества копий исключительно для целей тестирования, резервирования или архивирования при условии сохранения на копиях всех уведомлений об авторских правах и правах собственности, имеющихся на оригинале. 
4.8	Декомпиляция: Вы не должны изменять, декомпилировать, разделять или иным образом осуществлять обратный разбор настоящего Программного продукта, а также выполнять производные работы, основанные на данном Программном продукте.  Если Территорией является Великобритания, вы можете осуществлять права в соответствии с пунктом 50 Закона о защите авторских и патентных прав, а также прав в области конструкторских изобретений Великобритании от 1988 года в случае, если вы сначала обратились в компанию Promethean с просьбой раскрыть требуемую информацию, а компания Promethean отказала вам в этом.
4.9	Надлежащее использование Программного продукта:	 Вы признаете, что бесперебойная работа Программного продукта и выполнение компанией Promethean ее обязательств, описанных в данной Лицензии, основываются на надлежащем Использовании и техническом обслуживании Программного продукта Конечным пользователем.  Надлежащее Использование и техническое обслуживанеи означает, что Конечный пользователь должен: (i) устанавливать все Обновления и Апгрейды, доступные Конечному пользователю Promethean; (ii) Использовать Программный продукт в соответствии с документацией, поставляемой компанией Promethean, и условиями и положениями данного Соглашения; (iii) следовать инструкциям компании Promethean относительно установки новых обновлений и исправления ошибок Программного продукта.
4.10	Применимое законодательство:	Вы соглашаетесь соблюдать все действующие законы в отношении использования Программного продукта и любой его части. Все права собственности и права интеллектуальной собственности на содержимое Программного продукта, которые могут быть зарегистрированы посредством использования данного Программного продукта, принадлежат соответствующему владельцу содержимого и могут быть защищены любым применимым законодательством об авторских правах или правах интеллектуальной собственности.
5.	Техническое обслуживание записей.  Вы должны обеспечивать точность и актуальность записей количества и местоположения всех копий Программного продукта, включая Программный продукт, установленный на компьютеры, располоежнные за пределами Места расположения Лицензиата, как указано в пункте 4.
6.	Пробные копии Программного продукта и копии NFR (не для публикации). Независимо от положений других разделов настоящего Лицензионного соглашения, Программный продукт, обозначенный подобным образом или предоставленный вам в ходе рекламной кампании, может быть использован исключительно в целях демонстрации, тестирования и оценки и не может быть перепродан или передан третьей стороне.  
7.	Согласие на использование данных. Вы соглашаетесь с тем, что компания Promethean и ее филиалы могут собирать и использовать техническую и другую информацию, включая (без ограничений) техническую информацию о вашем компьютере, системе, прикладных программах и периферийных устройствах, которая периодически собирается для обеспечения обновлений Программного продукта, поддержки продукта и других услуг (если таковые имеются), предоставляемых вам в связи с данным Программным продуктом, а также для проверки соблюдения условий настоящего Соглашения.  Компания Promethean может использовать эту информацию, при условии применения ее в форме, не позволяющей лично идентифицировать вас или ваших Конечных пользователей, для улучшения своих продуктов или для предоставления вам услуг или технологий.
8.	Экспорт и права, ограниченные правительством США. Вы соглашаетесь не экспортировать Программный продукт, а также не осуществлять реэкспорт или перепродажу Программного продукта с Территории, прямо или косвенно, или иным образом предпринимать какие-либо действия, которые могли бы быть расценены как экспорт Программного продукта, без соблюдения всех применимых экспортных законов и норм.  Вы несете ответственность за выполнение любых местных законов в своей юрисдикции, которые могут повлиять на ваше право импортировать, экспортировать или использовать Программный продукт. Если вы являетесь представителем Правительства США или одного его органов или конечных пользователей, Программный продукт является "Коммерческим продуктом", как данный термин определен в пункте 2.101 статьи 48 C.F.R., состоящим из "Коммерческого программного обеспечения для компьютера" и "Документации по программному обеспечению для компьютера", как данные термины определены в пунктах 12.212 или 227.7202 статьи 48 C.F.R., если применимо. В соответствии с пунктом 21.212 или пунктами с 227.7202-1 по 227.7202-4 статьи 48 C.F.R., если применимо, лицензии на Коммерческое программное обеспечение для компьютера и Документацию по программному обеспечению для компьютера выдаются Правительству США, его органам или конечным пользователям:  (a) только как лицензии на Коммерческие продукты и (б) только с теми правами, которые предоставляются всем конечным пользователям согласно условиям и положениям данного Соглашения. Неопубликованные права подпадают под действие законов об авторских правах США.
9.	Ограниченная гарантия и отказ от обязательств. 
9.1	Ограниченная гарантия:	Компания Promethean гарантирует, что Программный продукт только при использовании с Оборудованием компании Promethean или Оборудованием, сертифицированным компанией Promethean, будет работать в соответствии с опубликованными компанией Promethean техническими условиями в течение девяноста (90) дней с момента его загрузки вами ("Гарантийный срок").  После истечения Гарантийного срока любое техническое обслуживание или поддержка Программного продукта будут зависеть от ваших прав по действующему Соглашению о предоставлении технического обслуживания.  ЕДИНСТВЕННЫМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВОМ И ЕДИНСТВЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ КОМПАНИИ PROMETHEAN И ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ СПОСОБОМ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ДАННОЙ ПРЯМОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ БУДЕТ ЯВЛЯТЬСЯ СЛЕДУЮЩЕЕ, ПО УСМОТРЕНИЮ КОМПАНИИ PROMETHEAN: (i) КОМПАНИЯ PROMETHEAN ПРИЛОЖИТ ВСЕ РАЗУМНЫЕ УСИЛИЯ ДЛЯ УСТРАНЕНИЯ НЕСООТВЕТСТВИЯ, (ii) ПРЕДОСТАВИТ ВАМ ИСПРАВЛЕННУЮ ВЕРСИЮ ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО ВЫ СООБЩИТЕ О ТАКОМ НЕСООТВЕТСТВИИ КОМПАНИИ PROMETHEAN ДО ИСТЕЧЕНИЯ ГАРАНТИЙНОГО СРОКА. 
9.2	ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ ГАРАНТИИ:	ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО КОМПАНИЯ PROMETHEAN НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ИЛИ НЕСООТВЕТСТВИЯ, ЕСЛИ ДАННЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ИЛИ НЕСООТВЕТСТВИЯ СТАЛИ РЕЗУЛЬТАТОМ: (I) ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА СПОСОБОМ, НЕ СООТВЕТСТВУЮЩИМ НАСТОЯЩИМ УСЛОВИЯМ; (II) ИЗМЕНЕНИЯ ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА ТРЕТЬИМИ СТОРОНАМИ (НЕ КОМПАНИЕЙ PROMETHEAN); ИЛИ (III) ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВЫЗВАННОГО НЕПРАВИЛЬНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ ХАЛАТНОСТЬЮ.  КОМПАНИЯ PROMETHEAN НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО (А) РАБОТА ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ И БЕЗОШИБОЧНОЙ, (Б) ВСЕ ОШИБКИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ ИЛИ (В) ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ БУДЕТ ОТВЕЧАТЬ ВАШИМ ОСОБЫМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ РАБОТАТЬ С КАКИМ-ЛИБО АППАРАТНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, ОБОРУДОВАНИЕМ ИЛИ ПРОГРАММАМИ, ОТЛИЧНЫМИ ОТ УКАЗАННЫХ КОМПАНИЕЙ PROMETHEAN.   КРОМЕ ТОГО, КОМПАНИЯ PROMETHEAN НЕ ГАРАНТИРУЕТ ЭФФЕКТИВНОСТИ ИЛИ РАБОТЫ ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА ИЛИ ЛЮБОЙ ЕГО ЧАСТИ С ИНТЕРАКТИВНЫМИ СРЕДСТВАМИ ОТОБРАЖЕНИЯ ТРЕТЬИХ СТОРОН, ТЕХНОЛОГИЯМИ И ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ДРУГИХ ТРЕТЬИХ СТОРОН, КОТОРЫЕ НЕ ОПРЕДЕЛЕНЫ КОМПАНИЕЙ PROMETHEAN КАК ОБОРУДОВАНИЕ, СЕРТИФИЦИРОВАННОЕ КОМПАНИЕЙ PROMETHEAN.  
9.3	ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО ГАРАНТИИ:	НИ КОМПАНИЯ PROMETHEAN, НИ КАКИЕ-ЛИБО ЕГО СТОРОННИЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ ИЛИ ПОСТАВЩИКИ НЕ ДЕЛАЮТ НИКАКИХ ИНЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ И НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ ИНЫХ ГАРАНТИЙ ПО ПРОГРАММНОМУ ПРОДУКТУ, ВКЛЮЧАЯ ВЫРАЖЕННЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ, СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ЦЕЛЯМ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ СТОРОН, И ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ.  НЕКОТОРЫЕ ОРГАНЫ ОТПРАВЛЕНИЯ ПРАВОСУДИЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ НЕ ПОЗВОЛЯЮТ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ТАК ЧТО ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.  НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА. У ВАС МОГУТ БЫТЬ И ИНЫЕ ПРАВА, КОТОРЫЕ БУДУТ РАЗЛИЧАТЬСЯ В РАЗНЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ.
9.4	Ничто в тексте данного Соглашения не препятствует исполнению и не ограничивает каких-либо прав, которые могут иметься у вас в связи с любым техническим обслуживанием и поддержкой Программного продукта, которые вы можете приобрести согласно отдельному Соглашению о предоставлении технического обслуживания.
10.	ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. 	В ОБЪЕМЕ, ДОПУСТИМОМ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ КОМПАНИЯ PROMETHEAN, НИ ЕЕ СТОРОННИЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ ИЛИ ПАРТНЕРЫ PROMETHEAN НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, НАМЕРЕННЫЕ УБЫТКИ, УБЫТКИ, ПРИСУЖДАЕМЫЕ В ПОРЯДКЕ НАКАЗАНИЯ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА (В ТОМ ЧИСЛЕ ФИЗИЧЕСКИЙ ИЛИ МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПЕРЕРЫВ В ПРОИЗВОДСТВЕ, ПОТЕРЮ КОММЕРЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОТЕРЮ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С ПРИОБРЕТЕНИЕМ ЗАМЕНЯЮЩИХ ТОВАРОВ И УСЛУГ, УЩЕРБ В СВЯЗИ С НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, УЩЕРБ В СВЯЗИ С НЕВЫПОЛНЕНИЕМ ЛЮБЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ВКЛЮЧАЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО ДОБРОСОВЕСТНОСТИ ИЛИ НАДЛЕЖАЩЕЙ ЗАБОТЕ, УЩЕРБ ПО ХАЛАТНОСТИ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ФИНАНСОВЫЙ УЩЕРБ), ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛНЕНИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ В СВЯЗИ С НИМ ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ РАБОТЫ ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА, ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ ЕСЛИ ИМЕЛО МЕСТО УВЕДОМЛЕНИЕ О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОДОБНОГО УЩЕРБА.  ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ PROMETHEAN И ЕЕ СТОРОННИХ ЛИЦЕНЗИАРОВ И ПАРТНЕРОВ PROMETHEAN ЗА ПРЯМЫЕ УБЫТКИ БУДЕТ ОГРАНИЧЕНА СУММОЙ, ОПЛАЧЕННОЙ ВАМИ ЗА ПОВРЕЖДЕННЫЙ ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ; ОДНАКО В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ДАННЫЙ ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ БЫЛ ПРЕДОСТАВЛЕН ВАМ БЕСПЛАТНО, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ PROMETHEAN И ЕЕ СТОРОННИХ ЛИЦЕНЗИАРОВ И ПАРТНЕРОВ PROMETHEAN ЗА ПРЯМЫЕ УБЫТКИ БУДЕТ ОГРАНИЧЕНА:   (i) суммой £10,00 (десять фунтов стерлингов), если Программный продукт был предоставлен вам в Великобритании; (ii) суммой $10,00 (десять долларов США), если Программный продукт был предоставлен вам в Соединенных Штатах или Канаде или на другой территории или владении Соединенных Штатов; (iii) суммой, эквивалентной $10,00 (десяти долларам США), в случае, если Программный продукт был предоставлен вам в любой другой стране.
11.  	Сроки и прекращение действия.  
11.1	Настоящее Cоглашение вступает в силу в момент принятия его вами в соответствии с условиями, указанными в настоящем документе, и его действие, а также действие лицензии, будет прекращено при наступлении одного из следующих событий, в зависимости от того, которое из них наступит раньше:  (i)	с того момента, когда вы навсегда прекратите использование Программного продукта; (ii) с даты любого нарушения условий данного Соглашения Лицензиатом, которое не будет исправлено (если оно моет быть исправлено) в течение тридцати (30) дней с момента получения письменного уведомления от компании Promethean, указывающего на такое нарушение (в случае чего действие предоставляемой на основании данного Соглашения лицензии автоматически прекращается).  
11.2	Вы соглашаетесь в течение семи (7) дней с момента прекращения действия лицензии прекратить использование Программного продукта, уничтожить все копии Программного продукта, находящиеся в вашем распоряжении или подконтрольные вам, и по запросу предоставить официальное подтверждение соблюдения Конечным пользователем изложенных выше условий.  
12.	Программы третьих сторон и программы с открытым исходным кодом.   
12.1 	Настоящий Программный продукт был создан с использованием исходного кода, доступного из различных проектов с открытым исходным текстом и из специального патентованного программного обеспечения третьих сторон.  Программы с открытым исходным кодом доступны на условиях Стандартной общественной лицензии ограниченного применения GNU (LGPL), копия которой находится по адресу: www.gnu.org/licences.  Перечисленные ниже стороны внесли свой вклад в создание частей Программного продукта, а в случае предоставления время от времени программного обеспечения компании Adobe применяются текущие условия лицензирования соответствующего программного обеспечения.  Компания "Promethean" не несет ответственности за использование вами этих программ с открытым исходным кодом.
Чтобы получить исходный код библиотеки, напишите по адресу:
Product Management
Promethean Limited
Promethean House
Lower Philips Road
Blackburn, BB1 5TH
Великобритания

Компания "Promethean Limited" предприняла все усилия, чтобы идентифицировать и упомянуть все компании, принявшие участие в создании настоящего Программного продукта.
Части данного приложения:

(c)Trolltech Inc.
Библиотека (c)xlslib по лицензии LGPL
(c)Beman Dawes, Daniel Frey и David Abrahams (ПО и библиотеки Boost)
(c)Gilles Vollant software
(c)Vision Objects S.A

Все права защищены

Части ActivInspire Copyright (c) Design Science, Inc., 1990 - 2011. Все права защищены. 
Неавторизованное копирование запрещено. 

Этот продукт содержит программы Adobe(r) Shockwave(r) Player и Adobe(r) Flash(r) Player производства компании "Adobe Systems Inc.", (c) Adobe Systems Inc, 1995-2009. Все права защищены.  Adobe, Shockwave, Player и Adobe, а также Flash являются товарными знаками компании Adobe Systems, Inc.
12.2  	Программный продукт может также включать и/или быть дополнен программным обеспечением третьих сторон, а также содержанием, (совместно "Материалы третьих сторон"), Которые могут потребовать заключения отдельного лицензионного соглашения с третьими сторонами. Доступ к некоторым Материалам третьих сторон предоставляется на основании условий соответствующих лицензий, положения которых могут отличаться от или дополнять условия, изложенные в данном Соглашении. В той части, в какой условия таких лицензионных соглашений противоречат любым правам или обязательствам, принимаемым вами на основании данного Соглашения, условия лицензионного соглашения на Материалы третьих сторон имеют преимущественную силу.  Подписание данного Соглашения также подтверждает ваше согласие с условиями лицензий на такие свободно распространяемые продукты. Компания "Promethean" не рекламирует и не продвигает каких-либо продуктов, предоставленных третьими сторонами, предоставляя Материалы третьих сторон. Вы признаете, что вашей обязанностью является прочитать, принять и соблюдать условия и положения, изложенные в таких Материалах третьих сторон. 
13.	Передача прав. 
13.1	Вы не будете передавать или переуступать настоящее Соглашение или свое право использовать Программный продукт без предварительного письменного согласия Promethean, и любая попытка поступить подобным образом без такого согласия будет признана не имеющей юридической силы. 
13.2	В период действия настоящего Соглашения компания Promethean может в любой момент передать права на это Соглашение любой из своих аффилированных компаний.
13.3	В связи с вышесказанным, права по настоящему Соглашению будут обязательными и действительными для всех сторон и их соответствующих наследников и разрешенных правопреемников.
14.	Полнота соглашения.	Настоящее Соглашение представляет собой полноту соглашения между сторонами в отношении использования Программного продукта, лицензированного по настоящему документу, и отменяет все заключенные ранее или одновременные согласования в отношении его предмета.  Изменения и поправки настоящего Соглашения не будут иметь юридической силы, если они не заключаются в письменной форме и не подписаны компанией Promethean.  Стороны данного Соглашения подтверждают, что по их просьбе настоящее Соглашение и все связанные с ним документы были составлены на английском языке.  
15.	Сохранение юридической силы. 	Любое положение данного Соглашения, которое прямо или предположительно должно вступить в силу или сохранить свое действие после истечения срока действия данного Соглашения, включая положения, касающиеся Гарантий и Ограничения ответственности, остаются в полной силе и действии.
16.	Применимое законодательство. 
16.1	Если Территорией являются Соединенные Штаты или Канада или любая территория или владение Соединенных Штатов, то настоящее Соглашение, любые спорные вопросы по этому Соглашению или связанные с ним (на основании контракта, в результате деликта или по иным причинам), а также действительность, выполнение и интерпретация настоящего Соглашения будет регулироваться и толковаться во всех отношениях законами штата Джорджия, США, без применения принципов коллизионного права. 
16.2	Если Территорией является другая страна, то настоящее Соглашение будет регулироваться английскими законами, и все споры будут отнесены к исключительной юрисдикции судов Англии.  
16.3	Мы особым образом заявляем об отказе от использования Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров. 
17.	Делимость соглашения.	Если какое-либо положение настоящего Соглашения противоречит применимому законодательству, то такое положение не требует выполнения или изменяется до степени, необходимой для достижения того же экономического эффекта настоящего Соглашения при обеспечении правовых санкций в таком судебном округе, а оставшаяся часть Соглашения остается в полной юридической силе.
18.	Заголовки. Заголовки разделов, присутствующие в этом Соглашении, проставлены только для удобства и ни в коей мере не определяют, ограничивают, толкуют или описывают сферу применения или пределы такого раздела и ни в коей мере не влияют на настоящее Соглашение.
19.          Вопросы. При возникновении каких-либо вопросов об условиях данного Соглашения о ваших правах по данному Соглашению обращайтесь к Партнеру Promethean, у которого вы приобрели Программный продукт или совершили Сопутствующую покупку, в зависимости от обстоятельств.
20.	Обратная связь.	В случае если Лицензиат или Конечный пользователь предоставил компании Promethean любые предложения, комментарии или отзывы (включая модификации или предлагаемые модификации любого компонента Программного продукта или другого продукта компании Promethean), компания Promethean должна обращаться с ними как с неконфиденциальной информацией и может использовать их для любых целей, без какой-либо компенсации, уведомления или других обязательств любого рода в пользу Лицензиата или Конечного пользователя.
21.	Уведомления.	Лицензиат или Конечный пользователь может предоставить компании Promethean уведомление по данному соглашению, направив его на адрес, указанный в разделе 12 или любой другой адрес, который компания Promethean сообщила Конечному пользователю, с пометкой "Вниманию: Юридического департамента". Уведомление Конечному пользователю, включая Апгрейды или Обновления Программного продукта или данного Соглашения, могут быть направлены компанией Promethean либо (а) отправив его на электронный адрес Лицензиата или на зарегистрированный юридический адрес или на такой электронный адрес или зарегистрированный юридический адрес, который Лицензиат может сообщить компании Promethean; (б) отправив уведомление на один или оба веб-сайта компании Promethean: www.prometheanworld.com и support.prometheanworld.com.

(c)Promethean 2017. Promethean и относящиеся к Promethean торговые марки являются зарегистрированными торговыми марками компании Promethean Limited.